сборник

1) General subject: accumulator cell, album (стихов, миниатюр), body of, collection, corpus, digest, miscellanea, miscellany, omnibus, one shot (тематический), repertory, symposium

2) Naval: summary

3) Medicine: receiver jar, tank

4) Engineering: ACC, accumulator, accumulator tank, collecting tank, collector, collector box, collector jar, drain tank, header, receiver, receptacle, recipient, recovery bottle, scoop, tank trap (резервуар)

5) Mathematics: collection (of works), compendium, transaction, transactions

6) Railway term: chamber collector

7) Law: Pollexfen's King's Bench Reports, compilation

8) Cinema: miscellanies

9) Metallurgy: storage tank

10) Polygraphy: composite book, miscellany (литературных произведений разного жанра), sump

11) Information technology: bin

12) Oil: accumulator cell (в опробователе), collecting box, down-tank, downtank, holding tank, manifold, receiving tank

13) Perfume: collecting vessel

14) Ecology: intake tank, trap

15) Oil&Gas technology accumulator (гидравлический аккумулятор системы управления ПВП), downtake, pool

16) Polymers: catch-all tank, catchall, collection vessel, pit, save-all, trough

17) Automation: sump (жидкости)

18) Makarov: body (законов и т.п.), book, collected book (вид издания), collected volume (вид издания), collector (напр., летучей золы, пыли), gathering tank

19) oil&gas: drum, receiver tank